[Edgeworth sighs as he smooths out some bent pages at the very end of a book that landed with its back cover open.] (Clearly, I will have to teach him the English language along with everything else.)

"Alleviate", not "aviate" — as in reducing the severity of a problem to a tolerable level. That being said, do you intend to somehow convince the librarians to allow you to sleep here for a week? Even Franziska can only read so fast.