Yeah, it's a bit jarring, isn't it?

[Kay nods as Edgeworth speaks, seating herself primly on a smaller rock underwater.]

But if you want to sing, go for it! Of course, you won't be able to make me do anything. [She smiles smugly.] I'll listen, though.